AfricAvenir News are kindly sent out by Eric Van Grasdorff:

Liebe Freunde,

in der Beilage der heutigen Frankfurter Rundschau (24.05.2006) ist anlässlich des beginnenden Afrika-Festivals in Würzburg ein Brief von Prinz Kum' a Ndumbe III. erschienen.

Unter dem Titel "Afrika ist im Aufbruch" veröffentlicht Prinz Kum' a Ndumbe III. einen Brief an seine deutschen Freunde über die vielen (Fehl-)Perzeptionen, die Europäer von Afrika haben.

"... mein Afrika ist nicht das Afrika der Deutschen. Seit meiner Geburt beobachte ich dieses im Alltag aufstrebende Afrika, mit all den Schwierigkeiten, Widersprüchen, Hoffnungen, Freuden, Enttäuschungen, Rückschlägen - und dem anhaltenden Aufschwung..."

Unter dem gleichen Titel ist von Prinz Kum' a Ndumbe III. vor einigen Wochen auch eine Sammlung von Reden zu Interkulturalität und Kulturdialog sowie zum besagten Aufbruch in Afrika erschienen.

Afrika ist im Aufbruch, Afrika ist die Zukunft
An die Mitbürger der Einen Welt im anbrechenden 21. Jahrhundert – herausfordernde Reden zur Begegnung, Band II

Mit „Dialog und Begegnung contra Kampf der Kulturen“ werden in diesem Buch deutliche Zeichen gesetzt. Interkulturalität und Kulturdialog, auch in der Begegnung zwischen deutschsprachigen und afrikanischen Kulturen, stehen hier im Vordergrund. Dann der Aufbruch in Afrika, der, weil überlagert von Krieg, in Europa nicht wahrgenommen wird. Es geht hier um die Sicherung des eigenen Überlebens auch der Bürger in der nördlichen Hemisphäre, um ein erfüllteres Leben auf dieser Erde, - und dafür bietet das sich der Welt langsam offenbarende Afrika eine ungeahnte Breite von Angeboten und Lösungsmöglichkeiten an.

ISBN 3-939313-06-8
978-3-939313-06-9
€ 21,50

Bestellungen bitte per Email an:
Verlag Exchange & Dialogue, Berlin
Email: exchange-dialogue@africavenir.org
Tel./Fax: (+ 49) 30-82708542, (+49)178-2868744, +(49) 179-9761100

Exchange & Dialogue
Deutsche Bank AG
BLZ: 100 700 24
Konto: 954 512 001
BIC: DEUTDEDBBER; IBAN: DE67100700240954512001
Kennwort: Name + Titel

Weitere Titel unter:
http://www.africavenir.com/exchange/publishing/anthologie.php

Mehr über den Autor:
http://www.africavenir.com/people/founder/index.php

www.AfricAvenir.org
Wollen Sie Fördermitglied von AfricAvenir International e.V. werden?
Kontaktieren Sie Ann Kathrin Helfrich, Fon: 030-80906789, a.helfrich@africavenir.org

Redaktion des Newsletters: Eric Van Grasdorff, e.vangrasdorff@africavenir.org
AfricAvenir International e.V. ist nicht für die Inhalte externer Webseiten verantwortlich.